Termini di Servizio

Medit Shop – Termini & Condizioni

ULTIMO AGGIORNAMENTO: [30 Apr 2026] / DATA DI ENTRATA IN VIGORE: [30 Apr 2026]

1. Scopo

Questi Termini e Condizioni (i “Termini”) regolano il tuo accesso e utilizzo del Medit Shop, inclusi l'acquisto, il pagamento e l'uso di prodotti e servizi resi disponibili tramite il Medit Shop (i “Servizi”).

In questi Termini:

“Utente” o “tu” indica qualsiasi individuo o entità che accede o utilizza i Servizi; e
“Membro” indica un Utente che ha registrato un account con il Medit Shop.

Questi Termini si applicano alle transazioni che coinvolgono prodotti (i “Prodotti”), inclusi alcuni prodotti digitali (come il Software), resi disponibili tramite il Medit Shop.

Le questioni relative all'installazione, all'uso, alla licenza e al funzionamento di Software o servizi basati su piattaforma sono regolate da accordi separati (inclusi il Contratto di Licenza Software Vincolato al Dispositivo e i Termini di Servizio di Medit Link), e sei tenuto ad accettare tali termini per utilizzare tali servizi.

Questi Termini integrano qualsiasi accordo separato tra te e Medit che regola l'acquisto di prodotti o servizi (il “Contratto di Rivendita”). In caso di conflitto:

questi Termini prevalgono per quanto riguarda l'uso del Medit Shop (inclusi ordinazioni e pagamenti); e
il Contratto di Rivendita regola tutti gli altri aspetti dell'acquisto.

Alcuni Servizi (inclusi Software e servizi basati su piattaforma come Medit Link) sono soggetti a termini separati. Utilizzando tali Servizi, accetti di essere vincolato dai termini applicabili.

Qualsiasi politica pubblicata all'interno dei Servizi (incluse le politiche di rimborso o i termini specifici per prodotto) fa parte di questi Termini. In caso di conflitto, tali termini specifici prevalgono.

2. Definizioni

Ai fini di questi Termini:

“Medit Shop” indica la piattaforma online gestita dalla Società che consente agli Utenti di effettuare transazioni di Prodotti utilizzando reti di informazione e comunicazione.
“Utente” indica qualsiasi persona che accede al Medit Shop e utilizza i Servizi in conformità con questi Termini, inclusi sia i Membri che i Non-membri.
“Membro” indica un Utente che ha registrato un account con il Medit Shop ed è in grado di utilizzare continuamente i Servizi.
“Non-membro” indica un Utente che utilizza il Medit Shop senza registrare un account.
“Software” indica qualsiasi applicazione, programma o servizio basato su cloud fornito dalla Società o da terzi. Il Software è concesso in licenza, non venduto, ed è soggetto a termini separati che ne regolano l'uso.
“Contenuto” indica qualsiasi dato o informazione espressa sotto forma di codice, testo, audio, immagini o video, inclusi materiali forniti dalla Società, da terzi o dagli Utenti tramite i Servizi.

3. Modifiche a questi Termini

Potremmo modificare questi Termini di volta in volta nella misura consentita dalla legge applicabile.

Quando apportiamo modifiche, ti informeremo della data di entrata in vigore e delle ragioni di tali modifiche almeno:

sette (7) giorni di preavviso; o
trenta (30) giorni di preavviso in caso di modifiche materiali o sfavorevoli.

Se non accetti i Termini modificati, devi interrompere l'uso dei Servizi e puoi terminare il tuo account.

Salvo che tu indichi esplicitamente il rifiuto prima della data di entrata in vigore, o ove consentito dalla legge applicabile, il tuo continuo utilizzo dei Servizi dopo la data di entrata in vigore costituisce accettazione dei Termini modificati.

Potremmo rendere disponibili versioni precedenti di questi Termini tramite i Servizi o su richiesta, quando ragionevolmente praticabile.

Per le questioni non trattate in questi Termini, si applicano le leggi vigenti, le politiche della Società, le linee guida, gli avvisi all'interno dei Servizi e le pratiche commerciali generali.

4. Servizi

4.1 Accesso e Utilizzo dei Servizi

I nostri Servizi includono:

fornitura di informazioni sui Prodotti e conclusione di accordi di acquisto;

consegna dei Prodotti per i quali sono stati conclusi accordi di acquisto; e

altri servizi determinati dalla Società.

I Servizi possono includere anche servizi di intermediazione o agenzia in relazione a prodotti o servizi di terzi.

4.2 Modifiche ai Servizi

Potremmo modificare di volta in volta i tipi, le specifiche, i prezzi o i termini dei Prodotti o Servizi forniti tramite il Medit Shop. Potremmo modificare le specifiche, i componenti, le caratteristiche o il design dei Prodotti entro un ambito ragionevole. Tuttavia, qualora tali modifiche incidano materialmente su un accordo esistente, forniremo un preavviso.

4.3 Sospensione o Limitazione

Per ragioni operative, tecniche o di politica, potremmo modificare, sospendere o limitare tutto o parte dei Servizi. Quando ragionevolmente praticabile, sarà fornito un preavviso; tuttavia, in caso di urgenza o impossibilità, il preavviso potrà essere fornito successivamente. Per quanto riguarda i Servizi forniti gratuitamente, salvo diversa disposizione di legge applicabile, non saremo responsabili per alcun risarcimento derivante da tali modifiche o sospensioni.

4.4 Rifiuto o Limitazione

We ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di rifiutare o limitare la fornitura dei Servizi a qualsiasi Utente in qualsiasi momento per ragioni commerciali, operative o legali ragionevoli.

We potremmo, a nostra esclusiva discrezione, limitare o annullare le quantità acquistate per Utente, per account, per ordine o per indirizzo, anche quando gli ordini sembrano essere effettuati da rivenditori, distributori o per scopi di rivendita commerciale.

4.5 Interruzione o Cessazione del Servizio

Potremmo sospendere temporaneamente la fornitura dei Servizi in caso di manutenzione, sostituzione o guasto delle strutture di informazione e comunicazione, o interruzione della comunicazione.

Quando tale interruzione è ragionevolmente prevedibile, forniremo un preavviso. Tuttavia, se l'interruzione è causata da circostanze al di fuori del nostro controllo, il preavviso potrà essere fornito senza ritardo dopo l'evento.

Potremmo terminare i Servizi a causa di cambiamenti nelle operazioni aziendali, cessazione dell'attività o altri motivi operativi. In tal caso, forniremo un preavviso e faremo ragionevoli sforzi per evadere gli ordini esistenti.
Se non siamo in grado di evadere tali ordini, ti informeremo prontamente e adotteremo le misure necessarie, inclusi i rimborsi.

Salvo quanto diversamente richiesto dalla legge applicabile, non saremo responsabili per eventuali danni derivanti da interruzioni o cessazioni del servizio, salvo in caso di dolo o colpa grave.

5. Iscrizione

5.1 Registrazione all'Iscrizione

Puoi richiedere l'iscrizione completando il processo di registrazione e accettando questi Termini.

Potremmo rifiutare o limitare una domanda quando:

il richiedente è un minorenne, se non consentito dalla legge applicabile;

le informazioni fornite sono inaccurate o incomplete;

il richiedente ha precedentemente violato questi Termini;

l'approvazione non è possibile per motivi legali o tecnici; oppure

determiniamo ragionevolmente che la domanda sia inappropriata o incoerente con le nostre politiche.

L'iscrizione si considera stabilita quando accettiamo la domanda e tale accettazione diventa efficace.

5.2 Mantenimento delle Informazioni

I membri devono mantenere le informazioni del loro account accurate e aggiornate. Non siamo responsabili per eventuali danni derivanti dal mancato aggiornamento di tali informazioni da parte di un Membro.

6. Cessazione e Perdita dell'Iscrizione

6.1 Cessazione da parte del Membro

I membri possono terminare il loro account in qualsiasi momento. Elaboreremo tale richiesta senza indebito ritardo.

6.2 Cessazione da parte della Società

Potremmo limitare, sospendere o terminare l'iscrizione quando:

vengono fornite informazioni false;
gli obblighi di pagamento non sono adempiuti;
i Servizi sono utilizzati in modo improprio;
le leggi applicabili o questi Termini sono violati; oppure
tale azione è ragionevolmente necessaria.

Se una violazione viene ripetuta o non viene rimediata entro un periodo ragionevole, potremmo terminare l'iscrizione.

6.3 Effetto della Cessazione

Alla cessazione:

l'accesso ai Servizi potrebbe essere limitato o terminato; e
i diritti associati all'account potrebbero essere estinti.

7. Comunicazioni ai Membri

Potremmo inviare comunicazioni ai Membri tramite email, telefono o altre informazioni di contatto fornite dal Membro. Per comunicazioni generali, potremmo sostituire la notifica individuale pubblicando sui Servizi per un periodo ragionevole con metodi ragionevolmente progettati per attirare l'attenzione dei Membri, inclusi avvisi, bacheche, pop-up o banner all'interno dei Servizi. Tuttavia, le questioni che incidono materialmente sulle transazioni di un Membro saranno notificate individualmente quando ragionevolmente praticabile.

8. Contratto di Acquisto

8.1 Formazione del Contratto

Solo i Membri possono acquistare Prodotti tramite il Medit Shop.

Effettuando un ordine, presenti un'offerta di acquisto del prodotto o servizio pertinente. Un contratto vincolante si forma solo quando accettiamo il tuo ordine dopo il pagamento avvenuto con successo.

Potremmo accettare il tuo ordine tramite:

inviare un'email di conferma;
spedire il prodotto; oppure
fornire accesso ai contenuti digitali.

Effettuando un ordine, sei responsabile di verificare i termini applicabili al prodotto, le condizioni d'uso, la politica di rimborso e eventuali costi o restrizioni aggiuntive. Non siamo responsabili per eventuali svantaggi derivanti dal mancato rispetto di tali verifiche.

8.2 Rifiuto o Annullamento

Ci riserviamo il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi ordine prima della spedizione o della concessione dell'accesso, a nostra discrezione, incluso quando:

le informazioni fornite sono inaccurate o incomplete;
il pagamento non può essere elaborato;
I prodotti non sono disponibili; oppure
ragionevolmente sospetti frode, uso improprio o rivendita non autorizzata.

Puoi richiedere di modificare o annullare il tuo ordine prima della spedizione o prima che l'accesso ai contenuti digitali sia iniziato.

8.3 Software e Servizi Digitali

Il software e i servizi digitali sono concessi in licenza, non venduti, e possono essere soggetti ad accordi separati, inclusi i relativi accordi di licenza per l'utente finale o termini di servizio applicabili.

Quando si applicano tali accordi separati, essi prevalgono su questi Termini nel loro ambito. Potrebbe essere necessario accettare tali accordi per utilizzare il software o i servizi pertinenti.

Potremmo offrire prove gratuite per determinati software. La disponibilità, la durata, le funzionalità e le condizioni di qualsiasi prova gratuita sono determinate separatamente. L'uso continuato dopo il periodo di prova potrebbe richiedere l'acquisto di una licenza a pagamento.

8.4 Fornitura e Consegna

Consegneremo i Prodotti entro un tempo ragionevole, salvo diverso accordo al momento dell'acquisto.

I contenuti digitali saranno forniti elettronicamente, incluso tramite download, accesso all'account o attivazione.

Se non siamo in grado di fornire un Prodotto a causa di indisponibilità o altri motivi, ti informeremo senza indebito ritardo e forniremo un rimborso entro il termine previsto dalla legge applicabile (inclusi eventuali termini di legge), o comunque entro un periodo ragionevole, come ulteriormente descritto nella nostra Politica di Rimborso.

8.5 Recesso e Resi

Potresti avere il diritto di recedere dal tuo acquisto in conformità con le leggi applicabili a tutela dei consumatori.

Tuttavia, potresti non essere in grado di recedere, restituire o sostituire un Prodotto quando:

il Prodotto è stato perso o danneggiato per cause imputabili a te;
il valore del Prodotto è stato significativamente ridotto a causa dell’uso o del consumo parziale;
il valore del Prodotto è diminuito al punto che la rivendita non è più possibile a causa del passare del tempo;
la confezione di un Prodotto riproducibile è stata aperta;
la fornitura di servizi è iniziata (inclusi estensioni di garanzia o attivazione di servizi a pagamento);
la fornitura di Contenuti digitali o software è iniziata (inclusi download, installazione, streaming, collegamento account o attivazione); oppure
il Prodotto è stato personalizzato o realizzato su ordinazione.

Nonostante quanto sopra, se il Prodotto non è conforme alla sua descrizione o al contratto, puoi richiedere il recesso, il reso o la sostituzione entro:

tre (3) mesi dalla data di ricezione; oppure
trenta (30) giorni dalla data in cui sei venuto a conoscenza (o avresti ragionevolmente potuto venire a conoscenza) del problema, a seconda di quale sia successiva.

Salvo diversa indicazione prevista dalla legge applicabile, sei responsabile dei costi di spedizione per il reso in caso di recesso o reso per cambio di idea. Ulteriori dettagli riguardanti i costi di reso sono indicati nella nostra Politica di Rimborso.

La disponibilità del recesso o del reso può variare a seconda del tipo di Prodotto. Si prega di fare riferimento alla pagina del prodotto pertinente per ulteriori dettagli.

Le condizioni dettagliate, le procedure e le limitazioni riguardanti rimborsi, resi e recesso sono stabilite nella nostra Politica di Rimborso, che costituisce parte integrante di questi Termini.

9. Metodi di pagamento

Puoi pagare utilizzando i metodi di pagamento che rendiamo disponibili di volta in volta, inclusi bonifico bancario, carta di credito o debito e altri metodi di pagamento elettronici.

I metodi di pagamento disponibili possono variare a seconda del Prodotto o della tua posizione.

10. Proprietà Intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale sui Servizi e Prodotti sono di nostra proprietà o dei nostri licenzianti.

Non puoi copiare, modificare, riprodurre, eseguire ingegneria inversa, estrarre dati, scansionare, distribuire, trasmettere, mostrare, vendere, concedere in leasing o utilizzare in altro modo qualsiasi parte dei Servizi o materiali correlati, inclusi software, database, marchi, design, contenuti o algoritmi, senza il nostro previo consenso scritto, salvo quanto consentito dalla legge applicabile.

Se carichi, pubblichi o invii contenuti tramite i Servizi, mantieni la proprietà dei tuoi contenuti. Tuttavia, ci concedi una licenza non esclusiva, mondiale, royalty-free (con diritto di sublicenza) per utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, distribuire, mostrare e sfruttare tali contenuti per operare, mantenere, migliorare, promuovere e ricercare i Servizi.

Se desideri revocare questa licenza per contenuti specifici, devi inviarci una richiesta scritta specificando i contenuti rilevanti.

11. Sicurezza dell'Account

Se sei un Membro, sei responsabile di mantenere la sicurezza del tuo account.

Devi fornire informazioni accurate e aggiornate, inclusi nome, indirizzo, dettagli di contatto e informazioni di pagamento, in relazione al tuo account e a qualsiasi acquisto. Sei responsabile di aggiornare tempestivamente tali informazioni in caso di modifiche.

Devi informarci tempestivamente se vieni a conoscenza di un uso non autorizzato del tuo account.

Non siamo responsabili per eventuali problemi derivanti da informazioni inaccurate o obsolete fornite da te.

I tuoi dati personali sono raccolti e trattati in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy.

12. Le Tue Responsabilità

Accetti di non:

- fornire informazioni false o fuorvianti;

- violare i diritti di altri;

- utilizzare in modo improprio o interferire con i Servizi;

- tentare di bypassare le misure di sicurezza; o

- violare le leggi applicabili.

Sei responsabile per qualsiasi danno causato dalla tua violazione di questi Termini.

13. Servizi di Terze Parti

Siamo responsabili solo per i Servizi che forniamo.

I servizi di terze parti sono regolati dai loro termini e non garantiamo la loro disponibilità, qualità o legalità.

Potremmo fornire accesso a strumenti o servizi di terze parti che non controlliamo. Tali strumenti sono forniti "così come sono" e "come disponibili", e non abbiamo alcuna responsabilità derivante o correlata al loro utilizzo da parte tua.

14. Esclusione di Garanzie

NELL'AMPIA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, I SERVIZI E I PRODOTTI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI."

Non garantiamo che i Servizi siano ininterrotti, sicuri o privi di errori, né che qualsiasi contenuto sia accurato, affidabile o completo.

Ad eccezione delle specifiche e delle informazioni di sicurezza o prestazioni di dispositivi medici e software che siamo legalmente tenuti a fornire, decliniamo tutte le garanzie espresse o implicite, inclusa l'idoneità a uno scopo particolare e la non violazione.

Applichiamo misure di sicurezza ragionevoli in conformità con le leggi applicabili. Tuttavia, non garantiamo che i Servizi saranno privi di perdite, danni, attacchi, virus, interferenze, hacking o altre violazioni della sicurezza.

La disponibilità dei Servizi può variare in base alla regione o alla lingua, e non garantiamo la disponibilità in tutte le giurisdizioni.

15. Limitazione di responsabilità

NELL'AMPIA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, NON SAREMO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, INCLUSI PERDITA DI PROFITTI, DATI O OPPORTUNITÀ DI BUSINESS, O PER DANNI DERIVANTI DA SERVIZI O FORNITORI TERZI, O SISTEMI ESTERNI.

Non siamo responsabili per danni derivanti da:

tue azioni od omissioni;
fornitori terzi; o
guasti di reti, dispositivi o sistemi esterni.

Se siamo ritenuti responsabili, la nostra responsabilità totale non supererà l'importo totale da te pagato per il Prodotto o Servizio pertinente nei dodici (12) mesi precedenti l'evento che ha dato origine al reclamo.

Questa limitazione non si applica quando vietata dalla legge applicabile o in caso di dolo o colpa grave.

Questa limitazione si applica anche se siamo stati avvisati della possibilità di tali danni o avremmo potuto prevederli.

16. Tasse

I prezzi mostrati non includono le tasse applicabili salvo diversa indicazione. Sei responsabile per eventuali tasse, dazi o oneri imposti dalla tua giurisdizione.

17. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

Questi Termini sono regolati dalle leggi della Corea. Le controversie saranno risolte nei tribunali coreani, salvo diversa disposizione di legge obbligatoria applicabile (inclusi i diritti di protezione dei consumatori del tuo paese di residenza).

18. Forza maggiore

Non siamo responsabili per eventuali mancati o ritardati adempimenti derivanti da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi disastri naturali, guerra, terrorismo, controversie sindacali o guasti alle infrastrutture o alle comunicazioni.

19. Varie

Se una qualsiasi disposizione di questi Termini è ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.

Questi Termini costituiscono l'intero accordo tra te e noi riguardo ai Servizi e sostituiscono qualsiasi accordo o intesa precedente.

Possiamo cedere o trasferire i nostri diritti e obblighi ai sensi di questi Termini senza restrizioni. Non puoi cedere questi Termini senza il nostro previo consenso scritto.

Le versioni precedenti sono disponibili al link sottostante.
https://shop.medit.com/pages/terms-of-services-archive

Lingua